DRODZY WIDZOWIE,
W niedzielę 20 czerwca zakończyliśmy
sezon teatralny 2009 / 2010.
Zapraszamy ponownie we wrześniu.






REPERTUAR WRZESIEŃ 2010 r.

Przez cały wrzesień zapraszamy na spektakle do ogródka
w każdą NIEDZIELĘ O GODZ. 11.00.

Pół godziny przed spektaklem wspólne zabawy
a po - słodki poczęstunek.

(W razie brzydkiej pogody spektakle odbędą się w piwnicach.)




05.09. godz. 11.00
TYMOTEUSZ I PSIUŃCIO

wg J. Wilkowskiego


Miś Tymoteusz ma bardzo dobre serduszko.Nie potrafi przejść obojętnie obok
czyjegoś nieszczęścia.Tym razem w drodze do sklepu spotyka Pieska Przybłędę.
Postanawia zabrać go do domu ale dręczą go obawy – Tatuś nie lubi psów.
Sprytny Miś znajduje na to sposób - wpuszcza Pieska do domu nocą, kiedy Tatuś
głęboko śpi. Pewnej nocy do domu misiów zakrada się Lisica i pakuje do worka
cały dobytek. Czujny Piesek zaczyna szczekać i biegnie za uciekinierką.
Jeśli uda mu się złapać złodziejkę na pewno Tatuś pozwoli mu zostać w domu.
Czy tak będzie - zobaczcie sami. Spektakl to pełna temperamentu,rozśpiewana propozycja
dla najmłodszych - duże kolorowe lalki animowane przez aktorów w żywym planie
wzbudzają od razu sympatię małych Widzów.

Występują: Grażyna Czajkowska, Dariusz Czajkowski, Małgorzata Łuczyńska, Adam Kwapisz



12.09. godz. 11.00
LOKOMOTYWA

wg J. Tuwima i J. Brzechwy


Lokomotywa z utworu Juliana Tuwima zabierze Widzów w podróż w doborowym
towarzystwie Koziołeczka, Chrząszcza, pana Pomidora, Grzesia, Skarżypyty i innych bohaterów
książeczek szczęśliwego dzieciństwa.
Kolejny adaptacja popularnych wierszy dla dzieci (obok znanych już spektakli: “Bajki rozmaite”,
“Przez bajki w świat” i “Wszystkiemu co złe mówimy nie!”)
to ciekawie zilustrowane teksty, mnóstwo śmiechu, szczypta zabawy w teatr, doskonała gra
aktorska i przyjemność oglądania zarówno dla Dzieci jak i Rodziców.
Spektakl interaktywny w lekkiej, komediowej konwencji.

Występują: Marian “Dudek” Bodziony i Maciej Ferlak



19.09. godz. 11.00
SZEWC KOPYTKO I KACZOR KWAK

Waldemar Wolański wg Kornela Makuszyńskiego


To barwny, rozśpiewany spektakl. Opowiada historię małego Szewca, który zamiast robić buty,
wciąż psocił i płatał figle tak, że wkrótce stał się prawdziwym utrapieniem dla każdego,
kto stanął mu na drodze. W końcu wyruszył w świat szukając nowych przygód.
Znalazł przyjaciela Kaczora Kwaka i nauczył się w czasie swej wędrówki, że można
psocić i żartować tak, żeby nieść ludziom radość i uśmiech.
Spektakl zrealizowany został przy zastosowaniu technik teatru lalek. Oprawa scenograficzna
nawiązuje do klimatu teatru wędrownego. Dwoje aktorów dociera ze swym wozem pełnym
lalek i dekoracji wszędzie tam, gdzie widzowie zechcą obejrzeć ich spektakl będący radosną zabawą
i niosący pogodną refleksję.

Reżyseria / Występują: Małgorzata Wolańska i Marcin Truszczyński
TEATR MALUTKI




26.09. godz. 11.00
MAŁO NAS
DO PIECZENIA CHLEBA
czyli wspólne pieczenie bułek


Zapraszamy wszystkie Dzieci do wspólnego wyrabiania, ugniatania i formowania ciasta
na pyszne pszenne bułeczki, precelki i rogaliki, które dla smaku i “urody”
udekorujemy makiem, sezamem,pestkami dyni i słonecznika. W oczekiwaniu na upieczone bułeczki
- wspólne porządkowanie miejsca pracy a potem zabawy.

ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA.
SPRZEDAŻ BILETÓW TYLKO PO WCZEŚNIEJSZEJ REZERWACJI.


Rezerwacje przyjmuje od poniedziałku do czwartku w godz. od 9.00 do 16.00
Magdalena Bednarek (tel. 12 292 12 12).
Zarezerwowane bilety, ze względów organizacyjnych, należy odebrać do piątku do godz. 16.00.












REPERTUAR CZERWIEC


06.06 godz. 11.00
WSZYSTKIEMU CO ZŁE, MÓWIMY NIE!
wg J. Brzechwy, J. Tuwiam, J. Kern


Spektakl jest kontynuacją przedstawień “BAJKI ROZMAITE” i „PRZEZ BAJKI W ŚWIAT”.
Scenariusz powstał w oparciu o te wiersze z kanonu literatury dla dzieci,
które pokazują złe postępowanie. Stąd na scenie pojawią się miedzy innymi Maciek,
który wszędzie pcha się pierwszy, Skarżypyta, Zosia Samosia, Leń oraz Paweł i Gaweł.
Największą atrakcją przedstawienia jest udział dzieci, które przebierane
w kostiumy stają się aktorami. Ciekawie, dowcipnie zilustrowane teksty w niezwykle
atrakcyjny sposób prezentują klasykę polskiej literatury dziecięcej a przy okazji
w sposób przystępny i humorystyczny uczą Dzieci, czym jest złe zachowanie.

Scenariusz i reżyseria: Marek Pyś
Występują: Magdalena Rutkowska - Oliwa, Marian ”Dudek” Bodziony






13.06. godz. 11.00
FELEK
wg J. Brzechwy, W Bandarskiej, W.Chotomskiej,
A. Marianowicza, W. Woroszylskiego


Biega, krzyczy pan Władysław -
„Gdzie jest Felek - mój Artysta?”
Cóż się stało? Nie ma Felka?!
Spektakl runie! Draka wielka!
Szuka wszędzie, w całej sali
Cieszą się widzowie mali
Już na scenę się wdrapuje
Znaleźć Felka usiłuje.

Swą walizę już otworzył
Łepetynę do niej włożył
Z nerwów duszno się zrobiło
Aż Władzicho się spociło
Już rozebrał się do szelek
A na plecach wisi Felek!

Felek! Felek! Czy widzieliście Felka, może schował się pod fotelami?” - słychać wołanie.
Wbiega aktor - w podróżnym stroju angielskiego dżentelmena z początku wieku.
Opowiadając o sobie i swoim towarzyszu, przygotowuje miejsce akcji.
Na scenie stawia wielką kraciastą walizę i wyczarowuje świat pełen humoru i fantazji…
Spektakl urzeka znakomitą animacją. Sprawność i zręczność aktora, grającego postać Władka
i animującego sympatycznego Felka, sprawiają, że mimo oglądania teatralnej podszewki,
widzowie są zaskakiwani coraz to nowymi sztuczkami i wywołującymi śmiech gagami rodem z burleski.
I choć to teatr jednego aktora, spotyka się z zasłużenie żywiołowym odbiorem najmłodszych
i ciepłym przyjęciem dorosłych widzów (premiera w Teatrze Lalek Banialuka w Bielsku-Białej).

Występuje: Władysław Aniszewski





20.06. godz. 11.00
UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE SEZONU 2009 / 2010

KSIĘŻNICZKA NA ZIARNKU GROCHU
To spektakl inny niż wszystkie choć oparty na znanej wszystkim historia księcia
poszukującego prawdziwej księżniczki, która ma zostać jego żoną.
Do pałacu przybywają możne panny ze wszystkich stron świata. Ale książę tylko kręci nosem.
Nieoczekiwanie u pałacowych drzwi pojawia się zmoknięta, zmęczona, bosa dziewczyna.
Istniał tylko jeden pewny sposób, by sprawdzić, czy była prawdziwą księżniczką - ziarenko grochu.
Spektakl urzeka prostotą dekoracji. Na pustej scenie stoi pomalowana na czarno drewniana skrzynia,
z której sprawne ręce animatorów wyciągną lalki, po to by ożywić bohaterów spektaklu.
Wspaniała muzyka i piękne głosy artystów wypełniają sceniczną przestrzeń.
Po widowisku dzieci zostają zaproszone na scenę do wspólnej zabawy z aktorami.
Spektakl zdobył główną nagrodę na Festiwalu Małych Form w Viljandi w Estonii.

Występują: Grażyna Czajkowska, Dariusz Czajkowski, Adam E. Kwapisz





Na okres maja i czerwca przenieśliśmy spektakle do ogródka CHIMERY
(ogródek zadaszony)
i zmieniliśmy godzinę rozpoczęcia
z 12.00 na godz. 11.00.


Serdecznie zapraszamy!!!






REPERTUAR MAJ 2010



Drodzy Widzowie,
W związku z przeniesieniem na okres wiosny i lata spektakli do ogródka Chimery
(ogródek zadaszony i ogrzewany) zmieniona została godzina.
Od niedzieli 23 maja do końca sezonu spektakle będą się odbywały o godzinie 11.00.
Za zmianę przepraszamy.

Serdecznie zapraszamy.




09.05. godz. 12.00
KRAWIEC NITECZKA
wg K. Makuszyńskiego

Spektakl, który powstał w oparciu o opowiadanie Kornela Makuszyńskiego to wesoła, barwna opowieść
o losach dzielnego Krawca Niteczki, który wyrusza z rodzinnego miasteczka Tajdarajda, w pełną przygód
wędrówkę, aby zgodnie z przepowiednią cyganki zostać królem. Po wielu perypetiach Krawiec Niteczka
dociera do Pacanowa. W mieście po śmierci władcy nieustannie pada deszcz i jego mieszkańcom niechybnie
grozi potop. Przybysz ratuje miasteczko z opresji, zaszywając, jak to krawiec, dziurę w niebie.
Ten rozśpiewany spektakl, trafia do wyobraźni dzieci i nie pozwala najmłodszym widzom na nudę.
Spektakl jest niezwykle pomysłowym monodramem. Lalki i scenografia wykonane zostały wg projektów
znanego łódzkiego plastyka Jana Zielińskiego. Muzykę do spektaklu skomponował Bogdan Dowlasz były
rektor Akademii Muzycznej w Łodzi. Przedstawienie skrzy się dowcipem i ciekawymi rozwiązaniami
inscenizacyjnymi. Docenione zostało przez recenzentów i krytyków teatralnych - wyróżnione na
III Międzynarodowym Festiwalu Solistów Lalkarzy oraz nagrodzony na X Międzynarodowych Toruńskich
Spotkaniach Teatrów Lalek.

Występuje: Małgorzata Wolańska




PIERWSZY RAZ W KRAKOWIE
16.05. godz. 12.00
O KRÓLEWNIE CZARODZIEJCE
na podstawie bajki Józefa Ignacego Kraszewskiego
pod tym samym tytułem

„Jednego czasu była na świecie bardzo piękna dziewka u króla, który ją kochał nad życie.
Co tylko chciała, to miała, ptasiego mleka nawet jej nie brakło. Aż, gdy wyrosła, ojciec mówić zaczął,
że czas za mąż iść, wręcz mu powiedziała, że nie pójdzie za nikogo, tylko za takiego, który od niej
rozumniejszy będzie, a jej się upodoba. Więc nad dworem królewskim złote koło przybito i zaczęli do niej
jechać w swaty, jechali królowie, panowie, kmiecie, żupany, kniaziowie, chłopaki dorodne, krasne...
ale, gdzie !... wolność jej była miła, żadnego nie chciała. Jeden był za duży, to go obrem przezywała;
drugi za mały, to go krasnoludkiem zwała. Ten był czerwony, tamten za blady; jeden za mądry,
drugi za głupi... dosyć że się nie spodobał żaden. Po ogródku sobie chodząc kwiatuszki zbierała, piosenki
śpiewała, z ludzi się śmiała, w boki się brała i powtarzała: „Nie będzie mnie miał żaden, nie będzie!"”
Tak oto zaczyna się baśń J. I. Kraszewskiego. Co było dalej … zobaczcie sami.
Spektakl interaktywny - adresowana do dzieci młodszych i ich rodziców. Bardzo atrakcyjna
oprawa plastyczna - cztery dwumetrowe lalki czyli nadmarionety. Na kanwie prostej opowieści
o kapryśnej królewnie rozwija się piękna opowieść, która jest równocześnie aktywną zabawą z dziećmi.
Wystarczy wkroczyć w świat wyobraźni wspólnie z aktorami Teatru Trakt aby poznać smak swobody,
podróży i spróbować swoich sił w arcytrudnym rzemiośle rycerskim. Niepoprawni marzyciele zechcą zapewne,
wraz ze stadem gołębi, polatać po słonecznym bajkowym niebie i z wysokości dachu miejskiego ratusza
poprzyglądać się zwykłym ludzkim sprawom. Czeka nas jeszcze lepienie pierożków z jagódkami
i dużo, dużo więcej.

Występuje: Teatr Trakt





23.05. godz. 11.00
SŁOŃ TRĄBALSKI I JEGO GOŚCIE
czyli Bajki Rozmaite
wg Jana Brzechwy i Juliana Tuwima


"Bajki rozmaite" to pierwszy z cyklu spektakli opartych na znanych wierszach dla dzieci
("Bajki rozmaite", "Przez bajki w świat" i "Wszystkiemu co złe mówimy nie!").
Spektakle grane od wielu lat na naszej scenie nieodmiennie cieszą się ogromną popularnością
wśród Dzieci i Rodziców. Na scenie pojawią się bohaterowie szczęśliwego i radosnego dzieciństwa:
Słoń Trąbalski, Katarzyna, Słowik, Żaba, Sum, Biedronka i Żuk oraz inni. Spektakl interaktywny
z udziałem dzieci, które zapraszane przez aktorów i przebierane w kostiumy stawiają swoje pierwsze
kroki na teatralnej scenie. Ciekawie i zabawnie przedstawione teksty, z dużą ilością kostiumowych
przebieranek, talent komediowy występujących aktorów gwarantują doskonałą zabawę Widzom w każdym wieku.

Scenariusz i reżyseria: Marek Pyś.
Występują: Magdalena Rutkowska i Marian "Dudek" Bodziony






30. 05. godz. 11.00
PIOSENKI I ZABAWY NASZYCH DZIADKÓW
część II czyli WIOSNA - ZABAWY Z PODWÓRKA


W “dawnych czasach” nie wszystkie dzieci chodziły do szkoły i nie było ogromnych sklepów z zabawkami
a mimo to (a może właśnie dlatego) nie miewały problemów “w co i czym się bawić?” Znały dziesiątki
przeróżnych gier i zabaw niewymagajacych żadnych rekwizytów. Zabawy były nie tylko rozrywką ale uczyły
uczciwości, solidarności, ćwiczyły wolę, zręczność i orientację. Rozwijały wyobraźnię i twórcze
działanie. Niektóre z tych zabaw są znane do dzisiaj a inne powoli odchodzą w zapomnienie.
Drodzy Rodzice i Dziadkowie czy pamiętacie zabawy swojego dzieciństwa? Grę w klasy, “Jawor Jawor”,
“Niebo - Piekło” i inne? Podzielmy się nimi z dziećmi i zagrajmy wszyscy razem. Zapraszamy do ogródka Chimery.

Wspólne zabawy i naukę piosenek poprowadzą Magda Bednarek i Hania Wójciak.











REPERTUAR KWIECIEŃ 2010


11.04. godz. 12.00
SŁOŃ TRĄBALSKI I JEGO GOŚCIE
czyli Bajki Rozmaite
wg Jana Brzechwy i Juliana Tuwima


"Bajki rozmaite" to pierwszy z cyklu spektakli opartych na znanych wierszach dla dzieci
("Bajki rozmaite", "Przez bajki w świat" i "Wszystkiemu co złe mówimy nie!").
Spektakle grane od wielu lat na naszej scenie nieodmiennie cieszą się ogromną popularnością
wśród Dzieci i Rodziców. Na scenie pojawią się bohaterowie szczęśliwego i radosnego dzieciństwa:
Słoń Trąbalski, Katarzyna, Słowik, Żaba, Sum, Biedronka i Żuk oraz inni. Spektakl interaktywny
z udziałem dzieci, które zapraszane przez aktorów i przebierane w kostiumy stawiają swoje pierwsze
kroki na teatralnej scenie. Ciekawie i zabawnie przedstawione teksty, z dużą ilością kostiumowych
przebieranek, talent komediowy występujących aktorów gwarantują doskonałą zabawę Widzom w każdym wieku.

Scenariusz i reżyseria: Marek Pyś.
Występują: Magdalena Rutkowska i Marian "Dudek" Bodziony





18.04. godz. 12.00
BAJKA SAMOGRAJKA
wg "CZERWONEGO KAPTURKA" JANA BRZECHWY


Przepięknie przedstawiona bajka, choć przeznaczona głównie dla dzieci, to ze względu na swoją
kabaretową formę bawi Widza w każdym wieku. Spektakl nawiązuje do najlepszych tradycji przedstawień
lalkowych poprzez scenografię wykonaną wg projektów Jana Zielińskiego (znanego plastyka łódzkiego)
składającą się z barwnych i funkcjonalnych dekoracji oraz ok. 15 kukiełek
w pięknych kostiumach. Aktorki posługują się licznymi rekwizytami i instrumentami perkusyjnymi.
Całość oprawiona muzycznie w liczne, wesołe i dowcipne piosenki. Spektakl trwa około 60 min.
i jest dla młodego widza wspaniałą zabawą, głównie dzięki nowej formie interpretacji klasycznej,
dobrze znanej i lubianej bajki.

Występują: Maria Sowińska, Małgorzata Wolańska (TEATR MALUTKI)
Teatr Malutki jest prywatnym przedsięwzięciem aktorów związanych zawodowo z Teatrem Arlekin w Łodzi.
Profesjonalne spektakle zyskały uznanie jurorów festiwali, między innymi na Międzynarodowych
Spotkaniach Teatrów Lalek w Toruniu.



25.04. godz. 12.00
MAŁO NAS DO PIECZENIA CHLEBA
czyli wspólne pieczenie bułek


Zapraszamy wszystkie Dzieci do wspólnego wyrabiania, ugniatania i formowania ciasta na pyszne pszenne
bułeczki, precelki i rogaliki, które dla smaku i "urody" udekorujemy makiem, sezamem, słonecznikiem
i pestkami dyni. W oczekiwaniu na ciepłe bułeczki - wspólne zabawy.

ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA.
SPRZEDAŻ BILETÓW TYLKO PO WCZEŚNIEJSZEJ REZERWACJI.
Rezerwacje przyjmuje od poniedziałku do czwartku
w godz. od 9.00 do 16.00 Magdalena Bednarek (nr tel. 12 292 12 12).
Bilety, ze względów organizacyjnych, należy odebrać do piątku do godz. 16.00.












NIEDZIELNY TEATRZYK DLA DZIECI,
SCENA POD ANIOŁEM STRÓŻEM
REZERWACJA BILETÓW:
- telefoniczna:

tylko i wyłącznie od pon. do czw. w godzinach od 9.00 do 16.00,
- drogą elektroniczną:
od pon. do czw. do godz. 16.00, rezerwacje ważne tylko po otrzymaniu
informacji zwrotnej z potwierdzeniem przyjęcia rezerwacji

UWAGA!!!
Zarezerwowane bilety należy odebrać najpóźniej w piątek do godz. 16.00.
Nieodebrane do tego czasu rezerwacje, ze względów organizacyjnych, będą anulowane a bilety
sprzedane osobom oczekującym w kolejce do kasy w niedzielę.


SPRZEDAŻ BILETÓW
- przez cały poprzedzajacy tydzień w kasie Baru Sałatkowego Chimera
- i w niedzielę przez godzinę przed spektaklem w holu obok gabloty teatrzykowej

(w niedzielę nie przyjmujemy rezerwacji)


Rezerwacje przyjmuje:
Magdalena Bednarek - dyrektor sceny
tel. 012 292 12 12
e-mail: reklama@chimera.com.pl


AKTUALNOŚCI
KONTAKT
PRZYJACIELE
STRONA GŁÓWNA

"C H I M E R A"  *  R E S T A U R A C J A  *  B A R   S A Ł A T K O W Y  *  C A T E R I N G
ul. Św. Anny 3,  31-008 Kraków   tel. 0048 12 292 12 12,  tel. / fax 0048 12 423 21 78
e-mail:kontakt@chimera.com.pl